The company’s improvement plans include a focus on the leg health of chickens.