The club store chain implemented additional changes to its shopping policies.