The plaintiff alleges the company sent people back to work after testing positive for the virus.